[tulipe320]

1 - Absinthe Chiba
2 - Basilic Lehbak - le7ba9
3 - Coriandre Kosbor - 9esbor
4 - Laurier Ourkat sidna Moussa
5 - Lavande Khozama
6 - Marjolaine Merdedouche
7 - Menthe Nanaa - Ne3na3
8 -´Menthe pouliot Fliou
9 - Sauge Salmia
10 - Thym Zaatar - Za3tar
11 - Verveine Louisa
12 - Persil Maadnous
13 - Anis Nafaa - nafe3
14 - Anis étoile Nafaa Njimate
15 - Anis verte Habbet hlawa
16 - Cannelle karfa - 9erfa
17 - Cannelle baton Karfa aouade
18 - Macis Bsibissa
19 - Noix de muscade Gouza
20 - Maniguette Gouza sahraouia
21 - Reglisse Ark souss
22 - Anis Nafaa - nafe3
23 - Cardamome Kokella - 9o39el'a
24 - Clou de girofle kronfél - 9ronfel
25 - Gingembre Skinjbir
26 - Carvi Karouia
27 - Coriandre kosbor hboub - 9esbor 7boub
28 - Cubèbe - pimentde jamaîque Kebbaba
29 - Cumin Kamoun
30 - Curcuma kharkom - kher9om
31 - Fenugrec Halba - 7elba
32 - Gomme arabique Meska hora - meska l7or'a
33 - Nigelle Sanouje - 7aba saouda2
34 - Piment fort tahmira hara - te7mira l7ar'a
35 - Piment doux tahmira - te7mira
36 - Piment pilé Soudania
37 - Poivre blanc Ibzar byed
38 - Poivre noir Ibzar khél - ibzar k7el
39 - Pistil de safran Zaafrane - Ze3fran che3ra

[warda59]

j'ai oublie comment s'appelle (lahbaq ou lahbek)

merci

[oya26]

merci tulipe
warda: lahbek ou lahbeq c'est du basilic.

[najwa]

je voulais savoir la TILLEUL.merci

[tulipe320]

najwa, je crois que la tilleul c'est salmiya c'est un truc comme fliou on le melange avec le the, d ailleurs les merrakchis le font souvent

[amina11]

bonjour Tulipe320, je voudrai juste dire que "salmya" c'est la sauge ça j'en suis certaine....par contre le tilleul je n'en connais pas la traduction mais c'est un grand arbre qui fournit des fleurs blanches que l'on cueuille justement pour en faire des tisanes, ce n'est pas fliou...je me demande si fliou n'est pas une variété de menthe sauvage parce que justement on en trouve dans la nature. Au revoir et à +

[tarter]

bonjour,
quelqu'un sais comment s'appelle c'est herbes :

bakkoula :
garnina :
tarrajla :
kharchouf :

merci d'avance

[amina11]

bonjour,
bakkoula ou khabiza = la mauve
tarrajla ou rejla = pourpier sauvage
kherchouf ou kennaria = carde (ce son les côtes que l'on mange) ou cardon (c'est l'ensemble)
Pour El garnina je n'en connais pas la traduction

[amina11]

warda 59 tu peux nous décrire comment est ta "nounkha" ça doit s'appeler différemment chez nous merci
tulipe je viens de m'apercevoir que tu avais mis un lexique, tu pourrais nous en dire la source stp, et tu as déjà fliou dessus, pour l'anis étoilé, on l'appelle aussi badiane (en français), pour le piment de jamaique kebbé, nous on l'appelle nouiwra (Fès, Meknès)

[mbrs]

Bonjour les filles,
Je vois que ce petit lexique s'enrichit de plus en plus!! Bravo!!
El garnina: cardes sauvages.
Nounkha: c'est une variété d'armoise .